Dansko: betingelse for adgang til at udføre investeringsservice Nemško: Bedingung für den Zugang zur Tätigkeit Grško: προϋπόθεση ανάληψης δραστηριότητας Angleško: condition for taking up business Špansko: condición de acceso a la actividad Italijansko: condizione per accedere all'attività Nizozemsko: voorwaarde voor toegang tot de werkzaamheid Portugalsko: condição de acesso à atividade