Bolgarsko: в края на деня Češko: konec dne Dansko: ultimo dagen Nemško: Tagesabschluss Grško: τέλος της ημέρας Angleško: end-of-day Špansko: cierre, cierre de las operaciones del día Estonsko: päevalõpu Finsko: pankkipäivän lopetus Francosko: fin de journée Irsko: deireadh an lae Madžarsko: nap vége, nap végi Italijansko: fine giornata Litovsko: dienos pabaiga Latvijsko: dienas beigas Malteško: tmiem il-jum Nizozemsko: einde van de dag Poljsko: koniec dnia Portugalsko: fim de dia Romunsko: închiderea zilei Slovaško: koniec dňa Slovensko: ob koncu dneva Švedsko: dagens slut