Nemško: Paßersatzdokument, Paßersatzpapier Grško: έγγραφο προς αντικατάσταση διαβατηρίου Angleško: passport substitute Špansko: documento sustitutivo del pasaporte Francosko: document tenant lieu de passeport, substitut de passeport Italijansko: documento sostitutivo del passaporto Nizozemsko: dokument dat als paspoort dienst, paspoortvervangend document Portugalsko: documento que substitua o passaporte