Nemško: Menschenrechtspraxis Grško: πραγματικός σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Špansko: respeto efectivo de los derechos humanos Francosko: respect effectif des droits de l'homme Italijansko: effettivo rispetto dei diritti dell'uomo Nizozemsko: daadwerkelijke naleving van de rechten van de mens, feitelijk naleven van de mensenrechten Portugalsko: respeito efetivo dos direitos do homem