Dansko: eksigible afgørelse,som endnu kan anfægtes ved et retsmiddel Grško: εκτελεστή απόφαση κατά της οποίας μπορεί ακόμη να ασκηθούν μέσα Angleško: enforceable judgment even if there is still a right to appeal Špansko: resolución judicial ejecutoria que aún es susceptible de recurso Francosko: décision exécutoire mais encore susceptible d'une voie de recours Italijansko: sentenza esecutiva ma ancora impugnabile, sentenza provvisoriamente esecutiva Nizozemsko: beslissing welke uitvoerbaar is,doch waartegen nog een rechtsmiddel openstaat Portugalsko: decisão executória ainda suscetível de recurso