Dansko: dommenes frie bevægelighed, fri bevægelighed for afgørelser, fri bevægelighed for retsafgørelser Nemško: Freizügigkeit der Urteile, freier Verkehr der Entscheidungen, freier Verkehr gerichtlicher Entscheidungen Grško: απρόσκοπτη κυκλοφορία των αποφάσεων, ελεύθερη κυκλοφορία των δικαστικών αποφάσεων Angleško: free movement of judgments, free movement of judicial decisions, unhindered movement of judgments Špansko: circulación libre de las sentencias, libre circulación de las resoluciones judiciales Finsko: tuomioiden vapaa liikkuvuus Francosko: circulation sans entraves des jugements, libre circulation des jugements Italijansko: circolazione senza intralci delle sentenze, libera circolazione delle decisioni giudiziarie, libera circolazione delle sentenze Nizozemsko: vrij verkeer van beslissingen, vrij verkeer van vonnissen Portugalsko: circulação livre das sentenças, livre circulação das sentenças, livre circulação de sentenças Slovensko: prosti pretok sodb, Švedsko: domars rörlighet utan hinder, fri rörlighet för domar