Bolgarsko: запазена част от наследство Češko: povinný dědický díl, povinný dědický podíl Dansko: tvangsarv Nemško: Pflichtteil, nicht verfügbarer Teil der Erbschaft Grško: νόμιμη μοίρα Angleško: non-disposable part of an estate, reserved portion of the estate, reserved share of the estate Špansko: legítima, reserva Estonsko: sundosa Finsko: lakiosa Francosko: part non disponible de l'héritage, réserve, réserve héréditaire, réserve légale Irsko: scair fhorchoimeádta an eastáit Madžarsko: köteles rész Italijansko: quota di legittima, quota di riserva, quota indisponibile Litovsko: nedisponuotina palikimo dalis, privalomoji palikimo dalis Latvijsko: mantojuma neatņemamā daļa Malteško: sehem riżervat tal-patrimonju Nizozemsko: reserve, voorbehouden deel van de nalatenschap, wettelijke reserve Poljsko: rezerwa, udział obowiązkowy, zachowek Portugalsko: legítima, legítima objetiva, quota indisponível Romunsko: rezervă succesorală Slovaško: nedisponibilná časť dedičstva, povinné dedičské podiely Slovensko: (skupni) nujni delež, rezervirani del (zapuščine) Švedsko: laglott