izključna pristojnost (sodišča) (Slovensko)

Področje: EUROPEAN UNION LAW


Bolgarsko: изключителна компетентност
Češko: výlučná příslušnost
Dansko: enekompetence
Nemško: ausschließlich zuständig , ausschließliche Zuständigkeit , ausschließlicher Gerichtsstand
Grško: αποκλειστική αρμοδιότητα , αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων
Angleško: exclusive jurisdiction
Špansko: competencia exclusiva , competencia jurisdiccional exclusiva
Estonsko: ainupädevus
Finsko: yksinomainen toimivalta
Francosko: compétence exclusive , compétence juridictionnelle exclusive
Irsko: dlínse eisiach
Madžarsko: kizárólagos joghatóság
Italijansko: competenza esclusiva , competenza giurisdizionale esclusiva
Litovsko: išimtinis teismingumas , išimtinė jurisdikcija
Latvijsko: ekskluzīva jurisdikcija
Malteško: ġurisdizzjoni esklużiva
Nizozemsko: exclusieve bevoegdheid , exclusieve rechterlijke bevoegdheid
Poljsko: jurysdykcja wyłączna
Portugalsko: competência exclusiva , competência judiciária exclusiva
Romunsko: competență judiciară exclusivă
Slovaško: výlučná právomoc
Švedsko: exklusiv behörighet



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek