Dansko: den stat,hvor en retsafgørelse er afsagt Nemško: der Staat,in dem eine gerichtliche Entscheidung ergangen ist Grško: το κράτος εκδόσεως δικαστικής αποφάσεως Angleško: the State in which a judgment was given Špansko: el Estado en el que ha sido dictada una resolución Francosko: l'Etat où une décision judiciaire é été rendue Nizozemsko: de staat waar een rechterlijke beslissing is gegeven Portugalsko: o Estado onde foi proferida uma decisão