Dansko: for at forhale sagen Nemško: zu Verschleppungszwecken Grško: ως παρελκυστική τακτική Špansko: con fines dilatorios Francosko: à des fins dilatoires Italijansko: a fini dilatori Nizozemsko: om het proces te rekken Portugalsko: com fins dilatórios