Dansko: strafferetlig sag i snævrere forstand Nemško: Kriminalstrafverfahren im engeren Sinne Grško: ποινική δίκη stricto sensu Angleško: criminal proceedings stricto sensu Špansko: procedimiento criminal stricto sensu Francosko: procédure criminelle stricto sensu Italijansko: procedimento penale in senso stretto Portugalsko: processo criminal stricto sensu