Dansko: retsafgørelser, der inkorporerer voldgiftsafgørelser Nemško: Gerichtsentscheidungen,die Schiedssprüche in sich inkorporieren Grško: δικαστικές αποφάσεις που καταχωρίζουν διαιτητικές αποφάσεις Angleško: court decisions incorporating arbitration awards Špansko: las resoluciones judiciales que "registren" laudos arbitrales Francosko: les décisions judiciaires qui enregistrent des sentences arbitrales Nizozemsko: rechterlijke uitspraken waarin arbitrale uitspraken zijn geïncorporeerd Portugalsko: decisões judiciais que «registam» sentenças arbitrais