Dansko: erstatningssag, erstatningssøgsmål Nemško: Schadensersatzklage Grško: αγωγή αποζημιώσεως Angleško: action to recover damages, claim for compensation, claim for damages Špansko: acciones por daños y perjuicios Francosko: action en dommages-intérêts, action en indemnité, action en réparation, action en réparation du dommage, recours en dommages-intérêts Madžarsko: kártérítési kereset Italijansko: azione di risarcimento, azione di risarcimento dei danni, azione per indennità, azione per risarcimento di danni Nizozemsko: eis tot schadevergoeding, schadevergoedingsactie, vordering tot schadeloosstelling, vordering tot schadevergoeding Poljsko: powództwo o odszkodowanie, powództwo odszkodowawcze, roszczenie o odszkodowanie Portugalsko: ações de indemnização por perdas e danos Romunsko: acțiune în despăgubiri, cerere pentru acordarea de despăgubiri
Dostopnost