Dansko: lettelse af formkravene, lettelse i den foreskrevne form Nemško: Erleichterung der Formvorschrift, Erleichterung von Formerfordernissen Grško: περιορισμός της αυστηρότητας των τυπικών απαιτήσεων Angleško: relaxation of the formal provisions, relaxation of the formal requirements Špansko: flexibilizar las condiciones formales Francosko: assouplissement des exigences de forme Italijansko: attenuazione delle prescrizioni in materia di forma Nizozemsko: versoepeling van de vormvereisten Portugalsko: tornar mais flexíveis as exigências formais