Nemško: Klage auf Anerkennung einer Schuld Finsko: kanne velan tunnustamiseksi, velantunnustuskanne Francosko: action en reconnaissance de dette Italijansko: azione di ricognizione del debito, azione per riconoscimento di debito Nizozemsko: vordering tot schuldbekentenis Portugalsko: ação de reconhecimento da dívida Švedsko: talan om fastställande av skuld