Nemško: in Kenntnis der Sachlage handeln Finsko: toimia asiaintila täysin tuntien Francosko: agir en connaissance de cause Italijansko: agire con approfondita conoscenza dei fatti, agire con cognizione di causa Nizozemsko: handelen met schuld, handelen met voorbedachte raad Portugalsko: agir com conhecimento de causa Švedsko: handla med kännedom om omständigheterna