Nemško: einen Scheck zurückweisen Angleško: to dishonour a cheque Finsko: kieltäytyä lunastamasta shekkiä Francosko: refuser le paiement d'un chèque Italijansko: respingere un assegno Portugalsko: recusar o pagamento de um cheque Švedsko: vägra infria en check