Nemško: Gegenstand des Rechtsstreits Angleško: matters at issue Finsko: riita-asiaan kuuluvat asiat Francosko: matière du litige Italijansko: materia del contendere Nizozemsko: aangevochten punten, betwiste punten Portugalsko: objeto do processo Švedsko: saken