Nemško: Urheberrechtsverwirkung Finsko: tekijänoikeuden menettäminen Francosko: déchéance de la propriété littéraire Italijansko: decadenza dal diritto d'autore Nizozemsko: verval van het auteursrecht Portugalsko: caducidade do direito de autor Švedsko: förlust av upphovsrätt