Nemško: Klagerücknahme, Klageverzicht Finsko: kanteen peruuttaminen, valituksen peruuttaminen Francosko: désistement de la plainte Italijansko: remissione di querela Nizozemsko: afstand van de klacht, intrekken van de aanklacht Portugalsko: renúncia à queixa, retirada da queixa Švedsko: avstå från klagomål