Nemško: Eheschluß auf dem Sterbebett, Eheschluß auf dem Totenbette Angleško: marriage on death bed Finsko: hengenvaarallisesti sairaan solmima avioliitto Italijansko: matrimonio in estremo pericolo di vita, matrimonio in extremis Nizozemsko: huwelijk in extremis, huwelijk op het sterfbed, sterfbedhuwelijk Portugalsko: casamento urgente Švedsko: äktenskap som ingås på dödsbädden