Nemško: Belangung eines Richters, Regreßklage gegen einen Richter Angleško: lodging claim for damages against a judge for miscarriage of justice in civil or criminal matters Finsko: takautumiskanne tuomaria vastaan Francosko: prise à partie Italijansko: azione contro un magistrato per dolo, Nizozemsko: verhaal op de rechter Portugalsko: ação de indemnização contra magistrados Švedsko: talan mot domare om skada på grund av tjänstefel