Nemško: Besichtigungsprotokoll Finsko: katselmuspöytäkirja, pöytäkirja paikan päällä suoritetusta katselmuksesta Francosko: procès-verbal de visite des lieux Italijansko: processo verbale d'ispezione, verbale di un supralluogo Nizozemsko: proces-verbaal van gerechtelijke plaatsopneming, proces-verbaal vaneen gerechtelijke schouw Portugalsko: auto de inspeção Švedsko: protokoll från syn på stället