Nemško: Übernahme eines Geschäftes mit Aktiva und Passiva Angleško: taking over a business with all its assets and liabilities Finsko: liiketoiminnan haltuunotto varoineen ja velkoineen, yrityksen haltuunotto varoineen ja velkoineen Francosko: reprise de l'actif et du passif d'une entreprise Italijansko: incorporazione di un'azienda con tutte le attività e passività, rilievo di un'azienda con attività e passività Nizozemsko: overname van de activa en de passiva van een onderneming Švedsko: övertagande av ett företag med aktiva och passiva, övertagande av ett företag med tillgångar och skulder