Nemško: Pfandrecht des Gastwirts Angleško: foreign attachment Finsko: velkojan pidätysoikeus velallisen irtaimeen omaisuuteen,joka on velkojan huostassa,kun velallinen haluaa poistua paikkakunnalta Francosko: saisie foraine Italijansko: sequestro di beni di debitore di passaggio Nizozemsko: beslag tegen buitengezetenen, forain beslag, vreemdelingenbeslag Portugalsko: arresto Švedsko: kvarstad i gods tillhörigt gäldenär som ej är bosatt inom domkretsen