herança vaga (Portugalsko)

Področje: Civil law


Bolgarsko: непотърсено наследство
Češko: pozůstalost bez dědiců
Dansko: forladt arv
Nemško: erbenloser Nachlass , herrenloser Nachlass , ruhende Erbschaft , unbeanspruchte Erbschaft
Grško: σχολάζουσα κληρονομία
Angleško: vacant estate
Špansko: herencia vacante
Estonsko: pärijate puudumine
Finsko: jäämistö vailla perillistä ja testamentin saajaa
Francosko: succession en déshérence
Irsko: eastát gan éilitheoir
Madžarsko: nyugvó hagyaték
Italijansko: eredità vacante , successione vacante
Litovsko: palikimas, į kurį nėra pretendentų
Latvijsko: nepieprasīts mantojums
Malteško: patrimonju battal , wirt battal
Nizozemsko: onbeheerde nalatenschap
Poljsko: spadek bezdziedziczny
Romunsko: moștenire vacantă , succesiune vacantă
Slovaško: dedičstvo bez dedičov
Slovensko: zapuščina brez dediča
Švedsko: arv där arvinge saknas



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek