Dansko: overvære bevisoptagelsen Nemško: der Beweisaufnahme beiwohnen Grško: παρίστανται κατά τη διεξαγωγή των αποδείξεων Angleško: attend the measures of enquiry Francosko: assister aux mesures d'instruction Irsko: freastal ar na bearta fiosrúcháin Italijansko: presenza all'assunzione dei mezzi istruttori Nizozemsko: de instructie bijwonen Portugalsko: assistir às diligências de instrução