Dansko: tilvejebringe(de bedst mulige betingelser for)sagens fremme Nemško: die Vorbereitung der Entscheidungen gewährleisten Grško: εξασφαλίζω την προετοιμασία των υποθέσεων Špansko: impulsar el procedimiento Francosko: assurer la mise en état des affaires Italijansko: garantire la messa a punto delle cause Nizozemsko: het voldingen van de zaken bespoedigen Portugalsko: garantir a preparação dos processos para julgamento