Dansko: præsidentens fratrædelse Nemško: Ausscheiden des Präsidenten aus dem Amt, Grško: λήξη της θητείας του προέδρου Angleško: office of the President falling vacant Špansko: cese en sus funciones del Presidente Francosko: cessation du mandat du président Irsko: folúntas in oifig an Uachtaráin Italijansko: cessazione del presidente dal mandato Nizozemsko: einde van het mandaat van de president Portugalsko: cessação de funções do presidente