Dansko: samarbejde med den refererende dommer Nemško: Zusammenarbeit mit dem Berichterstatter Grško: συνεργασία με τον εισηγητή δικαστή Angleško: co-operation with the Judge who acts as Rapporteur Špansko: colaboración con el Juez Ponente Italijansko: collaborazione con il giudice relatore Nizozemsko: medewerking met de rechter-rapporteur Portugalsko: colaboração com o juiz-relator