Dansko: den påtænkte aftales forenelighed med EØF-Traktatens bestemmelser Nemško: Vereinbarkeit des beabsichtigten Abkommens mit dem EWG-Vertrag Grško: το ζήτημα αν συμβιβάζεται η συμφωνία που πρόκειται να συναφθεί με τις διατάξεις της Συνθήκης ΕΟΚ Špansko: compatibilidad del acuerdo proyectado con las disposiciones del Tratado CEE Francosko: compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du traité CEE Italijansko: compatibilità con le disposizioni del trattato CEE di un accordo progettato Nizozemsko: verenigbaarheid van het(ontwerp)-akkoord met de bepalingen van het EEG-Verdrag Portugalsko: compatibilidade do projeto de acordo com as disposições do Tratado CEE
Dostopnost