Dansko: indkalde parternes befuldmægtigede eller parterne personligt Nemško: Ladung der Bevollmächtigten der Parteien oder der Parteien selbst Grško: κλήση των εκπροσώπων των διαδίκων ή των ιδίων των διαδίκων Angleško: summoning the parties'agents or the parties in person Špansko: convocar a las partes o a sus Agentes Francosko: convoquer les agents des parties ou les parties en personne Nizozemsko: de gemachtigden van partijen of de partijen in persoon ter vergadering oproepen Portugalsko: convocar as partes ou os seus representantes