Dansko: henvise begæringen om intervention til Dosmtolen Nemško: die Entscheidung über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer dem Gerichtshof übertragen Grško: φέρω την αίτηση παρεμβάσεως ενώπιον του Δικαστηρίου Špansko: atribuir la decisión sobre la demanda de intervención al Tribunal Francosko: déférer la demande d'intervention à la Cour Irsko: tarchuir an t-iarratas ar idiragairt chuig an gCúirt Italijansko: deferire l'esame dell'istanza d'intervento alla Corte Nizozemsko: het verzoek tot tussenkomst naar het Hof verwijzen Portugalsko: submeter o pedido de intervenção ao Tribunal de Justiça