Dansko: en generaladvokat har forfald Nemško: Verhinderung eines Generalanwalts Grško: κώλυμα Γενικού Εισαγγελέα Špansko: impedimento de un Abogado General Francosko: empêchement d'un avocat général Irsko: an tAbhcóide Ginearálta a chosc ar ghníomhú Italijansko: impedimento di un avvocato generale Nizozemsko: verhindering van een advocaat-generaal Portugalsko: impedimento de um advogado-geral