Dansko: kort fremstilling af søgsmålsgrundene Nemško: kurze Darstellung der Klagegründe Grško: συνοπτική έκθεση των λόγων των οποίων γίνεται επίκληση Špansko: exposición sumaria de los motivos invocados Francosko: exposé sommaire des moyens invoqués Irsko: ráiteas gearr maidir leis an bhforas ar a bhfuil an t-iarratas bunaithe Italijansko: esposizione sommaria dei mezzi dedotti, esposizione sommaria dei motivi invocati Nizozemsko: summiere uiteenzetting van de aangevoerde middelen Portugalsko: exposição sumária dos fundamentos do pedido