Dansko: nyere udskrift af handelsregistret Nemško: neuerer Auszug aus dem Handelsregister Grško: πρόσφατο απόσπασμα του βιβλίου των εμπορικών εταιριών Špansko: certificado recientemente expedido por el Registro mercantil Francosko: extrait récent du registre du commerce Irsko: sliocht a baineadh le déanaí as clár na gcuideachtaí Italijansko: estratto recente del registro delle imprese Nizozemsko: recent uittreksel uit het handelsregister Portugalsko: certidão recente do registo comercial