Dansko: tage stilling til en påstand om afvisning af sagen Nemško: Entscheidung,die einen Zwischenstreit beendet,der eine Einrede der Unzulässigkeit zum Gegenstand hat Grško: περατώνεται η διαδικασία επί παρεμπίπτοντος ζητήματος αφορώντος ένσταση απαραδέκτου Angleško: dispose of a procedural issue Špansko: poner fin a un incidente procesal relativo a una excepción de inadmisibilidad Francosko: mettre fin à un incident de procédure Irsko: ceist nós imeachta a réiteach maidir le pléadáil neamh-inghlacthachta Nizozemsko: een eind maken aan een procesincident ter zake van niet-ontvankelijkheid Portugalsko: pôr termo a um incidente processual relativo a uma exceção de inadmissibilidade, pôr termo a um incidente processual relativo a uma questão prévia de inadmissibilidade