Dansko: de særlige rettergangsmåder ifølge EURATOM-Traktatens artikler 103-105 Nemško: Verfahren gemäß Artikel 103 bis 105 des EAG-Vertrags Grško: ειδική διαδικασία των άρθρων 103 μέχρι 105 της Συνθήκης ΕΚΑΕ Špansko: procedimiento especial contemplado en los artículos 103 al 105 del Tratado CEEA Francosko: procédure spéciale visée aux articles 103 à 105 du traité CEEA Italijansko: procedimento speciale previsto dagli articoli 103,104,105 del trattato CEEA Nizozemsko: bijzondere procedure bedoeld in de artikelen 103 tot en met 105 EGA-Verdrag Portugalsko: processo especial previsto nos artigos 103.° a 105.° do Tratado CEEA