Dansko: sagen,der indbringes mod en af Fællesskabernes institutioner Nemško: Klage gegen ein Organ der Gemeinschaften Grško: προσφυγή που ασκείται κατά οργάνου των Κοινοτήτων Špansko: recurso interpuesto contra una Institución de las Comunidades Francosko: recours formé contre une institution des Communautés Italijansko: ricorso promosso contro un'istituzione delle Comunità Nizozemsko: beroep ingesteld tegen een Instelling van de Gemeenschappen Portugalsko: recurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivas