Dansko: tabe eller vinde på et eller flere punkter Nemško: teils obsiegen,teils unterliegen Grško: ηττώμαι μερικώς Špansko: estimar parcialmente las pretensiones Francosko: succomber sur un ou plusieurs chefs Italijansko: soccombere su uno o più capi Nizozemsko: op een of meer punten in het ongelijk zijn gesteld Portugalsko: obter vencimento parcial