Dansko: afløsning af justitssekretæren for tilfælde,hvor denne får forfald Nemško: Vertretung des Kanzlers für den Fall der Verhinderung Grško: αναπλήρωση του γραμματέως σε περίπτωση κωλύματος Špansko: sustitución del Secretario en caso de impedimento Francosko: suppléance du greffier en cas d'empêchement Italijansko: sostituzione del cancelliere in caso di impedimento Nizozemsko: vervanging van de griffier in geval van verhindering Portugalsko: substituição do escrivão, em caso de impedimento, substituição do secretário em caso de impedimento