Dansko: Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab(Euratom) Nemško: Vertrag über die Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft Grško: Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας(Ευρατόμ) Špansko: Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) Francosko: traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique(Euratom) Italijansko: trattato istitutivo della Comunità europea dell'energia atomica(Euratom) Nizozemsko: Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie(Euratom) Portugalsko: Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica