Dansko: afgøres af den samlede Domstol Nemško: in Vollsitzung entscheiden Grško: εκδίκαση της υποθέσεως από την ολομέλεια Špansko: resolver en Sesión Plenaria Francosko: trancher en séance plénière Italijansko: decisione in seduta plenaria Nizozemsko: in volle samenstelling beslissen Portugalsko: julgar em sessão plenária