Bolgarsko: действително алкохолно съдържание в масови проценти, придобита маса алкохолно съдържание Češko: skutečný obsah alkoholu v % hmotnostních Dansko: virkeligt alkoholindhold udtrykt i masse Nemško: vorhandener Alkoholgehalt (in % mas) Grško: αποκτημένος κατά βάρος αλκοολικός τίτλος, αποκτημένος κατά μάζα αλκοολικός τίτλος Špansko: grado alcohólico adquirido expresado en masa, grado alcohólico másico adquirido Estonsko: tegelik alkoholisisaldus massiprotsentides Finsko: todellinen alkoholipitoisuus painoprosentteina Francosko: titre alcoométrique massique acquis Irsko: neart alcóil iarbhír de réir maise Madžarsko: tömegben számított tényleges alkoholtartalom, tömegszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom Italijansko: titolo alcolometrico massico effettivo Litovsko: faktinė alkoholio koncentracija masės vienetais Latvijsko: faktiskā spirta masas koncentrācija Malteško: qawwa alkoħolika effettiva skont il-massa Nizozemsko: effectief alcohol-massagehalte Poljsko: rzeczywista zawartość alkoholu na masę, rzeczywiste stężenie alkoholu na masę Portugalsko: teor alcoólico adquirido, em massa, título alcoométrico mássico adquirido Romunsko: concentrația alcoolică dobândită exprimată ca fracție masică Slovaško: skutočný obsah alkoholu v hmotn. % Slovensko: dejanski masni delež alkohola Švedsko: verklig alkoholhalt uttryckt i massa