Dansko: smørspade Nemško: Butterspatel Grško: σπάτουλα για τη μάλαξη του βουτύρου Angleško: beater, scotch hand, slicer Špansko: espatula para amasar la mantequilla Francosko: spatule pour pétrir le beurre Italijansko: spatola Nizozemsko: boterspaan Portugalsko: amassador para manteiga, espátula para amassar a manteiga