Nemško: Erschliessung des Bergbau-und Energiepotentials Angleško: exploitation of the mining and energy potential Francosko: mise en valeur du potentiel minier et énergétique Italijansko: sfruttamento del potenziale minerario ed energetico Nizozemsko: exploitatie van het mijnbouw-en energiepotentieel Portugalsko: aproveitamento do potencial mineiro e energético