Dansko: "netprincippet" Grško: αρχή της γραμμής τροφοδοσίας Angleško: pipe-line principle Špansko: principio de "canalización" Francosko: principe du pipe line Italijansko: principio della "pipe line" Nizozemsko: "pijplijn"-principe Portugalsko: princípio do pipeline