Dansko: postforsendelse afsendt af en privat tjeneste Nemško: von einem Privatbetreiber aufgegebene Post Grško: ταχυδρομικό υλικό που έχει ταχυδρομηθεί από ιδιωτικό φορέα εκμετάλλευσης Špansko: correo enviado por un operador privado Francosko: courrier posté par opérateur privé Italijansko: corrispondenza spedita da un operatore privato Nizozemsko: door een particuliere exploitant afgegeven post Portugalsko: correio expedido por um operador privado