Češko: udržitelný hospodářský a sociální rozvoj rozvojových zemí Dansko: bæredygtig økonomisk og social udvikling i udviklingslandene Nemško: nachhaltige wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Entwicklungsländer Grško: σταθερή και διαρκής οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών Špansko: desarrollo económico y social duradero de los países en desarrollo Finsko: kehitysmaiden kestävä taloudellinen ja sosiaalinen kehitys Francosko: développement économique et social durable des pays en développement Italijansko: sviluppo economico e sociale sostenibile dei paesi in via di sviluppo Nizozemsko: duurzame economische en sociale ontwikkeling van de ontwikkelingslanden Portugalsko: desenvolvimento económico e social sustentável dos países em vias de desenvolvimento