Dansko: statut for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank Nemško: Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank Grško: καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Angleško: Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank Špansko: Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo Finsko: Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussääntö Francosko: statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne Italijansko: statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea Nizozemsko: statuut van het Europees Stelsel van Centrale Banken en van de Europese Centrale Bank Švedsko: stadga för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken